Il y a insuffisance d’assurance lorsque :

le montant des dommages est supérieur au montant d’assurance applicable; OU
l’application d’une règle proportionnelle vient diminuer le montant de l’indemnité.